|
Das Projekt "Kulturen" will zeigen, wie sehr sich die
deutsche und die chinesische Kultur unterscheiden. Wir beziehen
uns damit auf die These des kulturellen Pluralismus. Dabei ist
die Methode der vergleichenden Betrachtung geeignet, um zugleich
Kontrast und Spannung
erkennbar zu machen.
Wir haben uns thematisch auf die vergleichende pädagogische
Chinaforschung konzentriert.
Denn was immer wieder in den deutsch-chinesischen Beziehungen
begegnet ist, das ist die
Eigenart der deutschen Offiziere und Lehrer. Hier in Deutschland
ist es außerdem gerade
deswegen etwas Besonderes, wenn Offiziere und Lehrer sich von
der chinesischen (oder
überhaupt von der asiatischen) Lebensweise angezogen und
überzeugt fühlen.
Das Ergebnis ist Teil der Internetseite www.confusius.de
geworden. Es handelt sich um eine
- wie wir hoffen - amüsante schlichte Beschäftigung
mit ausgesuchten Personen der deutschen
Geschichte: Friedrich Nietzsche, Karl Marx, Immanuel Kant, Wilhelm
Busch, Paul Carus. Wir
möchten gerne darauf hinweisen, dass im neunzehnten Jahrhundert
das Stereotyp der "gelben
Gefahr" und des "finsteren Orientalen" entstand.
Außerdem werden auch Informationen für diejenigen angeboten,
die in China als Lehrer
unterrichten wollen und sich selbst gerne belehren lassen.
Der Link "Ergebnisse" (siehe unten) führt weiter.
|
